Uncategorised

Kongresowy Sylwester-Gala 2010 - Kongres Polonii życzy wszystkim Polakom pomyślności w Nowym Roku 2011

Wiesiek Lewicki

 

Juz poraz wtóry Kongres Polonii Niemieckiej zaprosił wszystkich przyjaciół na wspólne przywitanie Nowego Roku 2011 ! Był o to wyjątkowe wydarzenie w Aachen, a  niektórzy twierdzą, że najelegantszy Sylwester w Euroregionie. Wspaniała sceneria miejskiego zameczku w samym centrum Aachen, nieopodal średniowiecznej katedry i ratusza z tradycjami Karola Wielkiego , stała się celem dla gości z Kolonii, Düsseldorfu oraz przygranicznej Belgii i Holandii - a nawet gościlićmy Polaków z Francji. W niebiesko-białej dekoracji, wśród elegancko udekorowanych stołów dyskretni kelnerzy raczyli trunkami urocze damy i ich szarmanckich partnerów.

Niesamowicie wykwintny bufet był ważnym elementem naszego sylwestrowego wieczoru i wszyscy jednomyślnie doceniali kucharski kunszt kateringu Event-Probat.

Strona artystyczna  i tym razem idealnie skomponowała się z nastrojem gości, wystrojem wnętrz i polsko-śródziemnomorskimi kulinariami. Nasz muzyczny maestro Tadeusz Kowalczyk stanął bezsprzecznie na wysokości zadania prezentując kowery nowych przebojów poderwał wszystkich do wspaniałej zabawy. Muzyczną gwiazdą wieczoru,  była popularna i urocza Jola Wolters, która w dwóch minireczitalach zaprezentowała europejskie chanson oraz wcieliła się w Korę z Manam, w  wyjątkowej interpretacji jej najlepszych przebojów. Reasumując -  Sylwester Kongresu Polonii 2010/11był niewątpliwie wydarzeniem, w którym warto wziąć udział !

I ja tam byłem, i wino i mód piłem......wasz willi.

Nagroda Polonii Polonicus 2010

Barbara Coellen

Akwizgran jest w tym roku przez trzy dni miejscem obchodów „Europejskiego Dnia Polonii”. Uroczystość rozdania statuetek Polonicus odbyła się w sobotę w Sali Koronacyjnej ratusza w Akwizgranie.

Nagroda Polonii niemieckiej została wręczona po raz pierwszy w ubiegłym roku (2009). Ustanowił ją Kongres Polonii Niemieckiej. Inicjator nagrody, Wiesław Lewicki, obecny szef Kongresu i Konwentu Organizacji Polonijnych w Niemczech mówi, że „pomyślana jest ona dla tych Polonusów, którzy swoją postawą, działalnością i twórczością wzbudzają szacunek i podziw. Przyznawana jest także z myślą, że jej kolejne edycje zmobilizują szerokie kręgi Polonii do intensywnej współpracy nie tylko w Niemczech ale i w Europie”. Autorem projektu statuetki jest Stanisław Srobosz, architekt mieszkający w Düsseldorfie. Nagroda przyznawana jest w trzech kategoriach: kultury, organizacji życia polonijnego oraz dialogu polsko-niemieckiego lub europejskiego.

Polonicus dla Polonusów
Prof. Zofia Wisłocka propaguje w Europie muzykę polskąW kategorii kultury nagrodę POLONICUS 2010 otrzymała prof. muzyki Zofia Wisłocka, dyrygentka i kompozytorka. Jest profesorem muzyki w klasie fortepianu, skrzypiec i muzyki kameralnej w kilku akademiach muzycznych w Belgii, gdzie także mieszka. Prowadzi m.in. kursy mistrzowskie w Peyresq (Francja). Ze swoją orkiestrą koncertuje w całej Europie. Nagrodę Polonii otrzymała za szczególne umiłowanie muzyki polskiej i jej propagowanie.

 

Gläserne Realität - Big Brother’s große Augen

Renata A. Thiele
F_www.sxc.huO nein, er ist nicht mein Bruder. Ich kenne ihn gar nicht. Ich habe keinen Bruder, egal ob groß oder klein. Ich weiß nicht, wer er ist. Das macht die Sache weder besser noch schlimmer. Ich möchte nicht, dass mich überhaupt jemand watcht, mich beobachtet, wenn ich alleine sein möchte. Egal, ob ich in der Nase bohre, bete oder kommunistische Texte nackt lese. Das alles soll meine Privatsphäre bleiben. Die Verfassung garantiert mir das. Im Wortlaut. Und wenn ich möchte, dass etwas meine Privatsphäre verlässt, werde ich es schon mitteilen.
Ich habe Vorhänge! So kann ich meine Privatsphäre visuell schützen, vor den Spionen im Haus da drüben. In meiner Wohnung gibt es zurzeit keine versteckten Kameras … denke ich. Aber Lauscher? Mikros habe ich noch nicht bei mir gefunden. Aber man kann mich ja abhören. Wenn ich oft genug Al Quaida, Selbstmordattentäter und ähnliches wiederhole, wird mich schon ein neugieriges Ohr ausspähen da drüben in den USA. Sie hören doch alle und alles ab. Man tut nur so, als ob da nix wäre.