Relacje

POLENS ADLER

| |
Joachim Peters

Gewidmet den Opfern von Katyń und den Toten von Smolensk

 

"Gekreuzigt" unter Europas Nationen,

stets leidgeprüft, das Volk der Polen.

Von großen Nachbarn stark bedrängt,

die Erde oft von dickem Blut getränkt -

und auch von heißen Tränen vieler Mütter

ob ihrer Söhne Schicksal, hart und bitter.

 

Als Adelsrepublik ein stolzer Staat und tolerant,

in seiner Eigenart jedoch verschmäht, verkannt.

Vom Hunger Preußens, Austrias und Russlands wie ein Kuchen dann zerstückelt,

entrechtet, ausgesaugt und überfallen - rasch und unvermittelt.

Zuletzt dann gar das große Schurkenstück der Höllen-Lenker,

erst Hitlers Überfall, danach das Wüten Stalins, seiner Henker.

 

Inzwischen selbst verfeindet, jedoch vereint im Morden, im Verbrechen:

Hitler vernichtet Warschau - Stalin schaut zu, anstatt die Schmach zu rächen;

Nazis und Kommunisten verbünden sich zu teufelsgleichem Treiben,

wir nachgeborenen Deutschen oder Russen tun uns in Scham davor verneigen.

Doch immer wenn der Polen Stolz in Staub getreten war,

erhob der ADLER sich wie Phönix aus der Asche - wunderbar ...

 

Joachim Peters (11. April 2010)

...czytaj więcej: POLENS ADLER

Jak ogarnąć myślą największą tragedię w powojennej Polsce?

| |
Renata A. Thiele

Nie ma chyba Polaka, który nie spędziłby ostatnich 40 godzin przed telewizorem, radiem lub komputerem, śledząc wiadomości, komentarze dotyczące tego, co stało się w sobotni poranek.

To wydarzenie wstrząsnęło światem. Musiało. Samolot niosący przedstawicieli polskich władz rozbił się na lotnisku w Smoleńsku. Takie były szczątki pierwszej informacji o największej tragedii

...czytaj więcej: Jak ogarnąć myślą największą tragedię w powojennej Polsce?

Polregionale 2010 - Dzień Polonii w Akwizgranie 1-2 maja 2010

| |
Wiesiek Lewicki
„Europejski Dzień Polonii 2010 – Europa bez granic”
„European Day of Polonia 2010 – Europe without borders”
„Europäischer Tag der Polonia 2010 - Europa ohne Grenzen“


„Dzień Polonii i Polaków za granicą”,  wspierany przez Senat Rzeczpospolitej Polskiej razem ze Wspónota Polska oraz Niemieckiego Ministerium Kultury BKM, jest okazją do prezentacji polskiej kultury

...czytaj więcej: Polregionale 2010 - Dzień Polonii w Akwizgranie 1-2 maja 2010

„Na tym balu nad balami, takim co się pamięta latami...!”

| |
Marek Palczyński

Zaprosiliśmy przyjaciół z Polski na Sylwestra. Przyjaciel zapytał: „Dlaczego jedziemy sto kilometrów z Düsseldorfu do Akwizgranu, aby tam spędzić Sylwestra? I właściwie dlaczego świętujemy Sylwestra?” Nie odpowiedziałem, gdyż właśnie ktoś zajechał mi drogę na środkowym pasie i zmusił do hamowania. Siedzące na tylnym siedzeniu żona przyjaciela i moja żona zatopione

...czytaj więcej: „Na tym balu nad balami, takim co się pamięta latami...!”

Sylwestrową Galą przywitała Polonia w Aachen Nowy Rok 2010

| |
Wiesiek Lewicki

Polonia akwizgrańska przywitała Nowy Rok 2010 wspaniałym galowym Sylwestrem w zameczku Erholungsgesellschaft w samym centrum miasta. Uroczysty nastrój gali z niepowtarzalnym ambiente sal balowych udekorowanych w najdrobniejszych szczegółach podkreślały eleganckie kreacje uroczych pań i ich szarmanckich partnerów.

Szyk i elegancja królowały tego uroczystego wieczoru w salach przytulnego zameczku. Bogaty program artystyczny zapewnili Benedykt i Róża z solistą Anthonym, a w mini reczitalu podziwialiśmy światowej sławy śpiewaczkę Grażynę Łobaszewską.

Event Probat zaimponował wyśmienitym polskim bufetem  a gorliwi kelnerzy zapewnili dobre samopoczucie sylwestrowych gości.

Pojawiły się głosy by galowy Sylwester Kongresu Polonii stał się naszą tradycją w Aachen.

A więc już teraz zapraszamy na przywitanie następnego Nowego Roku !

A jak się bawiliśmy ? Zobaczcie sami !

Fotos : Jurek Uske, Wiesiek Lewicki, Marek Palczynski, Ralf Hagemann, Boguś Smolinski - czekamy na dalsze zdjęcia   {morfeo 30}

...czytaj więcej: Sylwestrową Galą przywitała Polonia w Aachen Nowy Rok 2010

Nagroda Nadrenii Północnej-Westfalii dla Jerzego Buzka

| |
Barbara Coellen

Jerzy Buzek uhonorowany został najwyższą nagrodą Nadrenii Północnej-Westfalii. Dochód z nagrody przewodniczący Parlamentu Europejskiego zamierza przekazać uniwersytetowi na uchodźstwie.

Uroczystość wręczenia nagrody odbyła się w Petersbergu koło Bonn, w historycznym miejscu. W 22 listopada 1949 roku RFN i zachodni alianci podpisali tam Umowę Petersberską, która przywróciła zachodnim Niemcom suwerenność i

...czytaj więcej: Nagroda Nadrenii Północnej-Westfalii dla Jerzego Buzka

Forum europejskich artystów polskiego pochodzenia - Niepowtarzalne powtórzyć - Czerwone Maki cz.3

| |
Wiesiek Lewicki

Niecały tydzień po występie Joli Wolters wśród obrazów Maugi odbył się w Sali balowej Altes Kurhaus piekny koncert, prawdziwa perła pośrod naszych szarych, codziennych zmagań.
Sama dyrygentka pani Zofia Wisłocka, która już od lat prowadzi orkiestrę I Musici Brucellensis w Belgii przywitała nas słowem wstępnym. Występowała wraz z orkiestrą w

...czytaj więcej: Forum europejskich artystów polskiego pochodzenia - Niepowtarzalne powtórzyć - Czerwone Maki cz.3